See bæra on Wiktionary
Download JSON data for bæra meaning in All languages combined (30.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera.",
"forms": [
{
"form": "bærði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bært",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bærandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "bærið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "bæriði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að bærast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bærst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bærandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við bærumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau bærast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við bærðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "bærist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bærstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "bæristi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bærður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "bært",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "bærði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bæra (weak verb, third-person singular past indicative bærði, supine bært)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "æ",
"3": "r"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "bæra",
"10": "bærið",
"100": "bærðu",
"101": "bærða",
"102": "bærðu",
"103": "bærða",
"104": "bærðu",
"105": "bærðu",
"106": "bærðu",
"11": "bærir",
"12": "bæra",
"13": "bæri",
"14": "bæri",
"15": "bærði",
"16": "bærðum",
"17": "bærði",
"18": "bærðum",
"19": "bærðir",
"2": "bært",
"20": "bærðuð",
"21": "bærðir",
"22": "bærðuð",
"23": "bærði",
"24": "bærðu",
"25": "bærði",
"26": "bærðu",
"27": "bær",
"28": "bærðu",
"29": "bærið",
"3": "bæri",
"30": "bærast",
"31": "bærst",
"32": "bærist",
"33": "bærumst",
"34": "bærist",
"35": "bærumst",
"36": "bærist",
"37": "bærist",
"38": "bærist",
"39": "bærist",
"4": "bærum",
"40": "bærist",
"41": "bærast",
"42": "bærist",
"43": "bærist",
"44": "bærðist",
"45": "bærðumst",
"46": "bærðist",
"47": "bærðumst",
"48": "bærðist",
"49": "bærðust",
"5": "bæri",
"50": "bærðist",
"51": "bærðust",
"52": "bærðist",
"53": "bærðust",
"54": "bærðist",
"55": "bærðust",
"56": "bærst",
"57": "bærist",
"58": "bærandi",
"59": "bærður",
"6": "bærum",
"60": "bærð",
"61": "bært",
"62": "bærðir",
"63": "bærðar",
"64": "bærð",
"65": "bærðan",
"66": "bærða",
"67": "bært",
"68": "bærða",
"69": "bærðar",
"7": "bærir",
"70": "bærð",
"71": "bærðum",
"72": "bærðri",
"73": "bærðu",
"74": "bærðum",
"75": "bærðum",
"76": "bærðum",
"77": "bærðs",
"78": "bærðrar",
"79": "bærðs",
"8": "bærið",
"80": "bærðra",
"81": "bærðra",
"82": "bærðra",
"83": "bærði",
"84": "bærða",
"85": "bærða",
"86": "bærðu",
"87": "bærðu",
"88": "bærðu",
"89": "bærða",
"9": "bærir",
"90": "bærðu",
"91": "bærða",
"92": "bærðu",
"93": "bærðu",
"94": "bærðu",
"95": "bærða",
"96": "bærðu",
"97": "bærða",
"98": "bærðu",
"99": "bærðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to move, stir"
],
"id": "en-bæra-is-verb-nkvq3ijI",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"stir",
"stir"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to move, stir"
],
"tags": [
"transitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaiːra/"
},
{
"rhymes": "-aiːra"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "bæra n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bær"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bær"
],
"id": "en-bæra-nb-noun-GZmIs2BC",
"links": [
[
"bær",
"bær#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bærene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "bæra n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "bæra n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bær"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bær"
],
"id": "en-bæra-nn-noun-GZmIs2BC",
"links": [
[
"bær",
"bær#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bær",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bore",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bærast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bærande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bær",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bær",
"2": "bar",
"3": "bore"
},
"expansion": "bæra (present tense bær, past tense bar, past participle bore, passive infinitive bærast, present participle bærande, imperative bær)",
"name": "nn-verb"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bera"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"alternative form of bera"
],
"id": "en-bæra-nn-verb--X8cY0i-",
"links": [
[
"bera",
"bera#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1938) alternative form of bera"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "bæra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "female bear",
"word": "bere"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"alternative spelling of bere (“female bear”)"
],
"id": "en-bæra-nn-noun-BFZYm5iI",
"links": [
[
"bere",
"bere#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative spelling of bere (“female bear”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "bæra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a bare place",
"word": "berre"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"alternative spelling of berre (“a bare place”)"
],
"id": "en-bæra-nn-noun-zbG3gbKN",
"links": [
[
"berre",
"berre#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative spelling of berre (“a bare place”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bära"
},
"expansion": "Swedish: bära",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: bära"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Germanic *beraną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "bærandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bærande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "burin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bārom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bars",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "barts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bars",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bārums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bāroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāros",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "bæra",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bær",
"2": "bar",
"3": "bār",
"4": "bur",
"pressg": "bær"
},
"name": "gmq-osw-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "bær",
"10": "bærum, bærom",
"11": "bærin",
"12": "bærin",
"13": "-",
"14": "bær",
"15": "-",
"16": "bærum, bærom",
"17": "bærin",
"18": "-",
"19": "bar",
"2": "bær",
"20": "bart",
"21": "bar",
"22": "bārum, bārom",
"23": "bārin",
"24": "bāru, bāro",
"25": "bāri, bāre",
"26": "bāri, bāre",
"27": "bāri, bāre",
"28": "bārum, bārom",
"29": "bārin",
"3": "bær",
"30": "bārin",
"31": "bærs",
"32": "bærs",
"33": "bærs",
"34": "bærums, -oms",
"35": "bærins",
"36": "bæras",
"37": "bæris, bæres",
"38": "bæris, bæres",
"39": "bæris, bæres",
"4": "bærum, bærom",
"40": "bærums, bæroms",
"41": "bærins",
"42": "bærins",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "-",
"47": "-",
"48": "-",
"49": "bars",
"5": "bærin",
"50": "barts",
"51": "bars",
"52": "bārums, bāroms",
"53": "bārins",
"54": "bārus, bāros",
"55": "bāris, bāres",
"56": "bāris, bāres",
"57": "bāris, bāres",
"58": "bārums, bāroms",
"59": "bārins",
"6": "bæra",
"60": "bārins",
"61": "bærandi, bærande",
"62": "burin",
"63": "bæra",
"7": "bæri, bære",
"8": "bæri, bære",
"9": "bæri, bære",
"title": "bæra (strong)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to bear, carry"
],
"id": "en-bæra-gmq-osw-verb-sU0ww7EO",
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera.",
"forms": [
{
"form": "bærði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bært",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bærandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "bærið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "bæriði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að bærast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bærst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bærandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við bærumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau bærast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við bærðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við bærðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það bærðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau bærðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "bærist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bærstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "bæristi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bærður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bært",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bærða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bærðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "bært",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "bærði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bæra (weak verb, third-person singular past indicative bærði, supine bært)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "æ",
"3": "r"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "bæra",
"10": "bærið",
"100": "bærðu",
"101": "bærða",
"102": "bærðu",
"103": "bærða",
"104": "bærðu",
"105": "bærðu",
"106": "bærðu",
"11": "bærir",
"12": "bæra",
"13": "bæri",
"14": "bæri",
"15": "bærði",
"16": "bærðum",
"17": "bærði",
"18": "bærðum",
"19": "bærðir",
"2": "bært",
"20": "bærðuð",
"21": "bærðir",
"22": "bærðuð",
"23": "bærði",
"24": "bærðu",
"25": "bærði",
"26": "bærðu",
"27": "bær",
"28": "bærðu",
"29": "bærið",
"3": "bæri",
"30": "bærast",
"31": "bærst",
"32": "bærist",
"33": "bærumst",
"34": "bærist",
"35": "bærumst",
"36": "bærist",
"37": "bærist",
"38": "bærist",
"39": "bærist",
"4": "bærum",
"40": "bærist",
"41": "bærast",
"42": "bærist",
"43": "bærist",
"44": "bærðist",
"45": "bærðumst",
"46": "bærðist",
"47": "bærðumst",
"48": "bærðist",
"49": "bærðust",
"5": "bæri",
"50": "bærðist",
"51": "bærðust",
"52": "bærðist",
"53": "bærðust",
"54": "bærðist",
"55": "bærðust",
"56": "bærst",
"57": "bærist",
"58": "bærandi",
"59": "bærður",
"6": "bærum",
"60": "bærð",
"61": "bært",
"62": "bærðir",
"63": "bærðar",
"64": "bærð",
"65": "bærðan",
"66": "bærða",
"67": "bært",
"68": "bærða",
"69": "bærðar",
"7": "bærir",
"70": "bærð",
"71": "bærðum",
"72": "bærðri",
"73": "bærðu",
"74": "bærðum",
"75": "bærðum",
"76": "bærðum",
"77": "bærðs",
"78": "bærðrar",
"79": "bærðs",
"8": "bærið",
"80": "bærðra",
"81": "bærðra",
"82": "bærðra",
"83": "bærði",
"84": "bærða",
"85": "bærða",
"86": "bærðu",
"87": "bærðu",
"88": "bærðu",
"89": "bærða",
"9": "bærir",
"90": "bærðu",
"91": "bærða",
"92": "bærðu",
"93": "bærðu",
"94": "bærðu",
"95": "bærða",
"96": "bærðu",
"97": "bærða",
"98": "bærðu",
"99": "bærðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic transitive verbs",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/aiːra",
"Rhymes:Icelandic/aiːra/2 syllables"
],
"glosses": [
"to move, stir"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"stir",
"stir"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to move, stir"
],
"tags": [
"transitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaiːra/"
},
{
"rhymes": "-aiːra"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "bæra n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bær"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bær"
],
"links": [
[
"bær",
"bær#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bærene"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "bæra n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "bæra n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bær"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bær"
],
"links": [
[
"bær",
"bær#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bær",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bore",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bærast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bærande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bær",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bær",
"2": "bar",
"3": "bore"
},
"expansion": "bæra (present tense bær, past tense bar, past participle bore, passive infinitive bærast, present participle bærande, imperative bær)",
"name": "nn-verb"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bera"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk pre-1938 forms"
],
"glosses": [
"alternative form of bera"
],
"links": [
[
"bera",
"bera#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1938) alternative form of bera"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "bæra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "female bear",
"word": "bere"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk dialectal terms"
],
"glosses": [
"alternative spelling of bere (“female bear”)"
],
"links": [
[
"bere",
"bere#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative spelling of bere (“female bear”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "bæra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a bare place",
"word": "berre"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk dialectal terms"
],
"glosses": [
"alternative spelling of berre (“a bare place”)"
],
"links": [
[
"berre",
"berre#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative spelling of berre (“a bare place”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bæː.rɑ/"
}
],
"word": "bæra"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bära"
},
"expansion": "Swedish: bära",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: bära"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Germanic *beraną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "bærandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bærande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "burin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bārom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bars",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "barts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bars",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bærums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bārums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bāroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bārums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bāroms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bāros",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bārins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "bæra",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bær",
"2": "bar",
"3": "bār",
"4": "bur",
"pressg": "bær"
},
"name": "gmq-osw-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "bær",
"10": "bærum, bærom",
"11": "bærin",
"12": "bærin",
"13": "-",
"14": "bær",
"15": "-",
"16": "bærum, bærom",
"17": "bærin",
"18": "-",
"19": "bar",
"2": "bær",
"20": "bart",
"21": "bar",
"22": "bārum, bārom",
"23": "bārin",
"24": "bāru, bāro",
"25": "bāri, bāre",
"26": "bāri, bāre",
"27": "bāri, bāre",
"28": "bārum, bārom",
"29": "bārin",
"3": "bær",
"30": "bārin",
"31": "bærs",
"32": "bærs",
"33": "bærs",
"34": "bærums, -oms",
"35": "bærins",
"36": "bæras",
"37": "bæris, bæres",
"38": "bæris, bæres",
"39": "bæris, bæres",
"4": "bærum, bærom",
"40": "bærums, bæroms",
"41": "bærins",
"42": "bærins",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "-",
"47": "-",
"48": "-",
"49": "bars",
"5": "bærin",
"50": "barts",
"51": "bars",
"52": "bārums, bāroms",
"53": "bārins",
"54": "bārus, bāros",
"55": "bāris, bāres",
"56": "bāris, bāres",
"57": "bāris, bāres",
"58": "bārums, bāroms",
"59": "bārins",
"6": "bæra",
"60": "bārins",
"61": "bærandi, bærande",
"62": "burin",
"63": "bæra",
"7": "bæri, bære",
"8": "bæri, bære",
"9": "bæri, bære",
"title": "bæra (strong)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish strong verbs",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Swedish verbs"
],
"glosses": [
"to bear, carry"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
}
],
"word": "bæra"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1938",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1938",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"bæra"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "bæra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.